大きな文字で報告されると、それに捧げられた同名のウェブサイトに "degrowth"の定義が掲載されています。 " degrowth sf " 成長へのこだわりと人種差別から切り離された生活の質商品の生産、所持および消費 "。 しかし、話題についてもっと知りましょう。
「成長」それが意味するもの
「成長」はまた、長い間、経済的生産と消費の管理された、選択的かつ自主的な削減を支持する一連の動き、コミュニティ、政治的、経済的、社会的レベルでの生活についての考え方と同義であった。人間と自然の間の生態学的バランス、そして人間同士の公平性の関係。
可能で望ましい変化の理論家の中で、そして幸せな堕落は単なるユートピアであると確信している人々の間で、それを私たち自身の小さな方法でどうやって実行できるかを明確に見て理解しよう。
このトピックが単純なWebページから広範囲に出ていること、およびこの分野の専門家同士の話し合いが表になっていることを確認してください。
成長とその先駆者
経済学者のSerge Latoucheは、「 私たちは生産し、消費し過ぎています 。 やめなければなりません 」というフレーズで大声で叫ぶ最初の一人であり、成長の主な支持者の一人です。 そうです、彼らがこの運動の理論家を強調したいのは、2世紀の夜明けに始まったのですが、転向 、ターン、あるいはむしろ後退ギアの必要性です。行動パターンと特定の習慣
成長は、社会的正義と領土の自治の観点から、公正で、公平で必要な生活、ゆっくりとした生活の単純さ、自然なリズムと人間の生活との調和的な交わりを支持することと同義です。 、同じ著者によると、自己破壊する。
Latouocheだけでなく:成長を支持する人々は、イギリスのサリー大学の経済学者で持続可能な開発の教授であるTim Jacksonの考えに従うこともできます。 彼らはBerlinguerとPasoliniの言葉を知ることができます(例えば、 "Scritti corsari"の中で)。 オーストリアの哲学者イヴァン・イリッチの「共存性」を読んでください。 AndréGorz 、そして昔の Rilke 、 Thoreau 、 Rousseauなどの思想家、そして最後になりましたが、最後に重要なのはCastoriadisです。 これらはほんの数です。
実現可能な現実だから
解体は実現可能で幸せで実現可能な現実であると信じる人々はすでに一連の行動を実行しています。
- 有機農業、相乗的農業、パーマカルチャー。
- 連帯購買グループ(GAS)、エコロジーコミュニティ、エコビレッジ、コハウジング、カーシェアリング、シェアリングエコノミー。
- 省エネ、限界消費量、リサイクル、物々交換
そして他の多くの名前はまだ。
周囲を見回すと、特定の前向きで持続可能な行動を「帰化」させた人々がいることを理解するのは難しくありません。 それは古い世代であるが、より大きな消費主義に慣れている人々、一般的には変化に消極的であり、「社会的」ではなく、分かち合いをあまり望んでいない。
しかしながら、その後の振り返りは、それぞれの行動の選択を超えて、行動の一定の方法および持続可能な生活の方向性が依然として現在の市場論理に含まれているという事実に関係しています 。 したがって、減少するのではなく、特定の規則を持つ市場内での「 並行的で持続可能な成長 」 と言えます。 さもなければそれは「他の現実」、コミュニティおよび現在の市場論理から遠ざかることにした人々のグループの一部です(インドのAurovilleはその良い例です)。
ですから、私たちは自分自身に問いかける必要があります。真の変化は根本的な革命的転換点であるのか、それとも特定の市場ロジック内でも一歩一歩進めていきます。
Marco AimeがSerge Latoucheにインタビューしたところ、多くの疑問が解決されました。 さらに、同じ目的のために、Latoucheは "Precursors of degrowth"シリーズ(Jaca Book)を監督しています。
また、本の著者であるCinzia Picchioniとのインタビューに興味がある可能性があります。
それは達成不可能なユートピアなので
ウェブ上の反対の立場を読んで、ラトゥーシュの提案「いかに多くの信奉者を引き付けるためのそのような考えを得たかを尋ねるほどに、概念的に貧弱な概念的貧困の提案」 (Il Foglioが引用)を考えている人々 「偶然にも「崩壊」が現在の語彙を満たす多くの「アメーバ語」 (Il Corriereによって引用されている)の1つではないかどうかを疑って尋ねる人たちです。
用語と定義としての成長は多くを喜ばせません、内容は良いですが、コンテナは衝突します。 「畑に戻って農業に住んでいる」と信じていない人たちは 、その代わりに、その進歩が社会に役立つ多くの新しいことを発見し、学ぶことにつながったと信じているようです。 一言で言えば、すべてが捨てられるわけではありません。 最も適切な用語は、おそらく「持続可能な成長」であり、減少するものではないということです。
特に、特定のモデルが機能し、すべての市民に歓迎されている北ヨーロッパなど、他の国々を近代化し、それに追いつくためにイタリアが取り組むべきことはあまりありません。 おそらくミラノでのカーシェアリングがうまくいく一方で、半島の他の場所や都市ではまだ遠いユートピアであるという理由で、効果的な社会的成長に取り組むことはより公正であろう。
そのため、多くの人にとって、荒廃はルーション主義的なスタイルの不可能なユートピアです。まさに今では与えられた経済のギアを止めることができず 、とりわけ社会全体ではないからです。
健康的な進歩の支持者のように感じる方法
実際の生活の中で、日常生活の中で、持続可能な成長 、 成長または健全な進歩の主役になることは必ずしも容易ではないという事実は変わりません 。
それを試してみる人は、エコロジストの狂信者であると非難されています(エコロジーもビジネスです!) 土曜日にオーガニックマーケットに行ったり、農場で特定の時期に農場で給油するのではなく、生活のリズムが原因で、仕事をやめて道路に沿ってスーパーマーケットに戻ってサラダのパケットを購入することがよくあります。
あるいは、同じ労働条件では、地元の自動車の使用を奨励したり、自宅で仕事をするためにウェブの使用を実施したりするのではなく、車を使用して移動することが義務付けられています。 みんなの最高の願いに反するものがまだたくさんあります。 しかし、できることはたくさんあります。 間違いなく、忍耐力を身に付け、自分のペースを落とし、消費量を減らしますが、領域に与える影響は少なめにしましょう。 それから話す、声を出す、伝える、知らせる: それを含むプラスチックではなく洗剤を買う!